<?php
跟普通post一样, file类型的在文件路径前加个@,目标页可以用$_FILES接收
手册里好像也有这么一个例子

$file = 'file'; //要上传的文件
$url = 'url';//target url

$fields['f'] = '@'.$file;

$ch = curl_init();

curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $url );
curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, 1 );
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, $fields );

curl_exec( $ch );

if ($error = curl_error($ch) ) {
    die($error);
}
curl_close($ch);
?>
?>